De Saison
Política de privacidade
Atualizada em 7 de outubro de 2026 (relatórios de falhas)
Em resumo: não há conta, publicidade nem rastreio. A De Saison envia relatórios de falhas anónimos para corrigir erros, e pode optar por partilhar também estatísticas de utilização anónimas.
Esta página é uma tradução da versão inglesa, que prevalece em caso de dúvida. English
Quem somos
A De Saison é uma app concebida e publicada por Thomas Levy, como projeto pessoal. Para qualquer questão sobre esta política ou sobre os seus dados, escreva para contact@desaison.app.
O que fica no seu dispositivo
- As suas definições (país, unidades, notificações, produtos que segue com o sino) e o produto do dia ficam guardados apenas no seu dispositivo. São partilhados com os widgets da app nesse mesmo dispositivo. Eliminar a app apaga-os.
- A câmara e as suas fotografias servem apenas para reconhecer uma fruta ou um legume. A análise é feita no seu dispositivo; as imagens não são guardadas nem enviadas. A escolha de uma fotografia passa pelo seletor da Apple, pelo que a app só vê a fotografia que escolher.
- As receitas são escritas pelo Apple Intelligence no seu dispositivo, a partir dos dados da própria app (o produto escolhido, o mês, as suas preferências). A De Saison não envia nada para lado nenhum para isso.
- As notificações são agendadas localmente pela app; nenhum servidor as envia para si.
- Siri, Atalhos e Spotlight: a app adiciona a sua lista de frutas e legumes à pesquisa do seu dispositivo. Esse índice fica no seu dispositivo.
O que passa pela internet
Para mostrar o link «Saiba mais na Wikipédia», a app consulta o Wikidata, um serviço da Wikimedia Foundation, para obter o artigo sobre o produto apresentado no ecrã, no seu idioma. O pedido contém apenas o identificador público do produto e o idioma; como em qualquer ligação, a Wikimedia recebe o seu endereço IP. Abrir o artigo mostra a Wikipédia. Estes serviços têm a sua própria política de privacidade.
Diagnósticos
A app envia dois tipos de diagnósticos anónimos para o Google Firebase:
- Os relatórios de falhas (Crashlytics) são sempre enviados, para que os erros possam ser encontrados e corrigidos: o ponto do código em que a app parou, o modelo do dispositivo e as versões do iOS e da app, com um identificador de instalação aleatório. Não podem ser desativados na app.
- As estatísticas de utilização (Google Analytics) são opcionais. Em Definições › Melhorar a De Saison pode ativar «Partilhar estatísticas de utilização». Ficam desativadas até que o faça. Depois de ativadas, a app envia também os produtos que abre, as receitas escritas (produto e refeição) e os produtos identificados, com um identificador aleatório.
Estes dados não estão associados à sua identidade e não são usados para publicidade nem para rastreio entre apps: o identificador de publicidade do dispositivo nunca é recolhido. Nada do que escreve, nenhuma fotografia e nenhuma localização são enviados. Desativar as estatísticas de utilização interrompe o seu envio e repõe o identificador dessas estatísticas. A Google trata estes dados ao abrigo dos termos do Firebase.
Apple
A app é distribuída através da App Store. A Apple pode partilhar com o programador estatísticas anónimas e relatórios de falhas, se o tiver permitido nas definições do seu dispositivo. Estes dados não o identificam.
Este site
desaison.app não usa cookies, nem ferramentas de análise, nem tipos de letra ou scripts de terceiros. Como qualquer site, o fornecedor de alojamento mantém registos técnicos (endereço IP, página pedida, data) para operar e proteger o serviço.
Crianças
A app não tem conta e recolhe apenas diagnósticos anónimos, pelo que é adequada a todas as idades.
Os seus direitos
Além dos diagnósticos anónimos descritos acima, não é recolhido nenhum dado sobre si, pelo que não há nada que possamos consultar, corrigir ou eliminar. Os diagnósticos não estão associados à sua identidade; desativar as estatísticas de utilização repõe o identificador dessas estatísticas. Pode apagar os dados locais a qualquer momento eliminando a app. Para qualquer questão, escreva para contact@desaison.app.
Alterações
Se esta política for alterada, a nova versão será publicada nesta página com a data de atualização.