De Saison

Polityka prywatności

Zaktualizowano 7 października 2026 r. (raporty o awariach)

W skrócie: nie ma konta, reklam ani śledzenia. De Saison wysyła anonimowe raporty o awariach, aby błędy były naprawiane, a Ty możesz zdecydować, że będzie też udostępniać anonimowe statystyki użycia.

Ta strona jest tłumaczeniem wersji angielskiej, która ma pierwszeństwo w razie jakichkolwiek wątpliwości. English

Kim jesteśmy

De Saison to aplikacja zaprojektowana i opublikowana przez Thomasa Levy’ego jako projekt osobisty. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących tej polityki lub Twoich danych napisz na adres contact@desaison.app.

Co zostaje na Twoim urządzeniu

• Twoje ustawienia (kraj, jednostki, powiadomienia, produkty obserwowane za pomocą dzwonka) oraz produkt dnia są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu. Są udostępniane widżetom aplikacji na tym samym urządzeniu. Usunięcie aplikacji je kasuje.
• Aparat i Twoje zdjęcia służą wyłącznie do rozpoznania owocu lub warzywa. Analiza odbywa się na Twoim urządzeniu; obrazy nie są ani zapisywane, ani wysyłane. Wybór zdjęcia odbywa się przez selektor Apple, więc aplikacja widzi tylko to zdjęcie, które wybierzesz.
• Przepisy są pisane przez Apple Intelligence na Twoim urządzeniu, na podstawie własnych danych aplikacji (wybrany produkt, miesiąc, Twoje preferencje). De Saison w tym celu niczego nigdzie nie wysyła.
• Powiadomienia są planowane lokalnie przez aplikację; żaden serwer Ci ich nie wysyła.
• Siri, Skróty i Spotlight: aplikacja dodaje swoją listę owoców i warzyw do wyszukiwarki Twojego urządzenia. Ten indeks zostaje na Twoim urządzeniu.

Co jest wysyłane przez internet

Aby wyświetlić link „Więcej w Wikipedii”, aplikacja pyta Wikidata, usługę Fundacji Wikimedia, o artykuł dotyczący produktu widocznego na ekranie, w Twoim języku. Zapytanie zawiera tylko publiczny identyfikator produktu i język; jak przy każdym połączeniu, Wikimedia otrzymuje Twój adres IP. Otwarcie artykułu wyświetla Wikipedię. Te usługi mają własną politykę prywatności.

Diagnostyka

Aplikacja wysyła do Google Firebase dwa rodzaje anonimowej diagnostyki:

• Raporty o awariach (Crashlytics) są zawsze wysyłane, aby można było znaleźć i naprawić błędy: miejsce w kodzie, w którym aplikacja się zatrzymała, model urządzenia oraz wersje iOS i aplikacji, wraz z losowym identyfikatorem instalacji. Nie można ich wyłączyć w aplikacji.
• Statystyki użycia (Google Analytics) są opcjonalne. W aplikacji (Ustawienia › Ulepszaj De Saison) możesz włączyć „Udostępniaj statystyki użycia”. Pozostają wyłączone, dopóki tego nie zrobisz. Po włączeniu aplikacja wysyła też produkty, które otwierasz, napisane przepisy (produkt i posiłek) oraz rozpoznane produkty, wraz z losowym identyfikatorem.

Te dane nie są powiązane z Twoją tożsamością i nie służą do reklamy ani do śledzenia między aplikacjami: identyfikator reklamowy urządzenia nigdy nie jest zbierany. Nie jest wysyłane nic z tego, co wpisujesz, żadne zdjęcia ani lokalizacja. Wyłączenie statystyk użycia wstrzymuje ich wysyłanie i resetuje ich identyfikator. Google przetwarza te dane zgodnie z warunkami Firebase.

Apple

Aplikacja jest dystrybuowana przez App Store. Apple może udostępniać deweloperowi anonimowe statystyki i raporty o awariach, jeśli zezwolisz na to w ustawieniach swojego urządzenia. Te dane nie identyfikują Cię.

Ta strona

desaison.app nie używa plików cookie, narzędzi analitycznych ani zewnętrznych czcionek czy skryptów. Jak każda witryna, dostawca hostingu przechowuje techniczne logi (adres IP, żądana strona, data), aby obsługiwać i zabezpieczać usługę.

Dzieci

Aplikacja nie ma konta i zbiera wyłącznie anonimową diagnostykę, więc jest odpowiednia dla osób w każdym wieku.

Twoje prawa

Poza anonimową diagnostyką opisaną powyżej nie są zbierane żadne dane na Twój temat, więc nie ma czego udostępniać, sprostowywać ani usuwać. Diagnostyka nie jest powiązana z Twoją tożsamością; wyłączenie statystyk użycia resetuje ich identyfikator. Dane lokalne możesz w każdej chwili usunąć, usuwając aplikację. W razie jakichkolwiek pytań napisz na adres contact@desaison.app.

Zmiany

Jeśli ta polityka ulegnie zmianie, nowa wersja zostanie opublikowana na tej stronie wraz z datą aktualizacji.