De Saison

Informativa sulla privacy

Aggiornata il 7 ottobre 2026 (report dei crash)

In breve: non ci sono account, pubblicità né tracciamento. De Saison invia report dei crash anonimi per correggere i bug, e puoi scegliere di condividere anche statistiche di utilizzo anonime.

Questa pagina è una traduzione della versione inglese, che prevale in caso di dubbio. English

Chi siamo

De Saison è un’app ideata e pubblicata da Thomas Levy, come progetto personale. Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati, scrivi a contact@desaison.app.

Cosa resta sul tuo dispositivo

• Le tue impostazioni (Paese, unità, notifiche, prodotti che segui con la campanella) e il prodotto del giorno sono salvati solo sul tuo dispositivo. Sono condivisi con i widget dell’app sullo stesso dispositivo. Eliminando l’app vengono cancellati.
• La fotocamera e le tue foto servono solo a riconoscere un frutto o un ortaggio. L’analisi avviene sul tuo dispositivo; le immagini non vengono né salvate né inviate. La scelta di una foto passa dal selettore di Apple, quindi l’app vede solo la foto che scegli.
• Le ricette sono scritte da Apple Intelligence sul tuo dispositivo, a partire dai dati dell’app (il prodotto scelto, il mese, le tue preferenze). Per farlo, De Saison non invia nulla da nessuna parte.
• Le notifiche sono programmate localmente dall’app; nessun server te le invia.
• Siri, Comandi rapidi e Spotlight: l’app aggiunge il suo elenco di frutta e verdura alla ricerca del tuo dispositivo. Quell’indice resta sul tuo dispositivo.

Cosa passa da Internet

Per mostrare il link «Scopri di più su Wikipedia», l’app chiede a Wikidata, un servizio della Wikimedia Foundation, l’articolo relativo al prodotto mostrato sullo schermo, nella tua lingua. La richiesta contiene solo l’identificativo pubblico del prodotto e la lingua; come in ogni connessione, Wikimedia riceve il tuo indirizzo IP. Aprendo l’articolo si visualizza Wikipedia. Questi servizi hanno una propria informativa sulla privacy.

Diagnostica

L’app invia due tipi di dati diagnostici anonimi a Google Firebase:

• I report dei crash (Crashlytics) vengono sempre inviati, così da individuare e correggere i bug: il punto del codice in cui l’app si è interrotta, il modello del dispositivo e le versioni di iOS e dell’app, con un identificativo di installazione casuale. Non possono essere disattivati nell’app.
• Le statistiche di utilizzo (Google Analytics) sono facoltative. In Impostazioni › Migliora De Saison puoi attivare «Condividi statistiche di utilizzo». Restano disattivate finché non le attivi. Una volta attivate, l’app invia anche i prodotti che apri, le ricette scritte (prodotto e pasto) e i prodotti identificati, con un identificativo casuale.

Questi dati non sono collegati alla tua identità e non vengono usati per la pubblicità né per il tracciamento tra app: l’identificatore pubblicitario del dispositivo non viene mai raccolto. Non viene inviato nulla di ciò che scrivi, nessuna foto e nessuna posizione. Disattivare le statistiche di utilizzo ne interrompe l’invio e reimposta il loro identificativo. Google tratta questi dati secondo i termini di Firebase.

Apple

L’app è distribuita tramite l’App Store. Apple può condividere con lo sviluppatore statistiche anonime e report dei crash se lo hai consentito nelle impostazioni del tuo dispositivo. Questi dati non ti identificano.

Questo sito web

desaison.app non usa cookie, strumenti di analisi né caratteri o script di terze parti. Come ogni sito web, il fornitore di hosting conserva log tecnici (indirizzo IP, pagina richiesta, data) per gestire e proteggere il servizio.

Minori

L’app non ha account e raccoglie solo dati diagnostici anonimi, quindi è adatta a tutte le età.

I tuoi diritti

Oltre alla diagnostica anonima descritta sopra, non viene raccolto alcun dato che ti riguardi, quindi non c’è nulla che possiamo consultare, correggere o eliminare. La diagnostica non è collegata alla tua identità; disattivare le statistiche di utilizzo reimposta il loro identificativo. Puoi cancellare i dati locali in qualsiasi momento eliminando l’app. Per qualsiasi domanda, scrivi a contact@desaison.app.

Modifiche

Se questa informativa cambia, la nuova versione sarà pubblicata su questa pagina con la data di aggiornamento.