O ícone da app De Saison: um anel de doze meses em torno de um tomate

Coma ao ritmo das estações

A fruta e os legumes da época onde faz as suas compras, mês após mês.

Descarregar na App Store

Para iPhone, iPad, Mac e Apple Watch

O ecrã principal da De Saison: o legume do dia e o que está da época em julho
  • 110+frutas, legumes e ervas
  • 36países, da Irlanda à Nova Zelândia
  • 22idiomas
  • 0contas, publicidade ou rastreadores

Calendário

O ano inteiro, mês a mês

Assim que abre a app, sabe o que pôr no cesto: o que está da época, o que deve aproveitar antes que desapareça e o que chega no próximo mês. Percorra os doze meses do calendário.

  • Da época agora, última oportunidade e o que chega no próximo mês
  • 36 países, escolhidos automaticamente ou nas Definições
  • Uma nova fruta ou legume do dia, todos os dias
  • Os produtos importados são identificados, nunca apresentados como da época
O calendário: a fruta da época em julho

Cada fruta e legume

Conheça cada produto

  • A época de cada produto, mês a mês, com os melhores meses
  • Bom saber: como escolhê-lo, conservá-lo e prepará-lo
  • Com o que combina bem
  • Onde é cultivado: primeiro o seu país, depois os maiores produtores
  • Calorias e nutrientes por 100 g, e fotografias reais da flor, da planta e do produto
A página do tomate, com a época e a descrição

Cultive em casa

A sua primeira horta, passo a passo

Para cada fruta e legume, tudo o que um principiante precisa: qual o grau de dificuldade, quanta luz, água e espaço pede, e quando semear, plantar e colher. Escrito para quem nunca cultivou nada.

  • Dificuldade, luz, rega e espaço num relance
  • Um calendário para semear, plantar e colher, com as épocas certas também para o hemisfério sul
  • Conselhos passo a passo e como guardar sementes para o ano seguinte
O guia de cultivo do tomate: dificuldade, luz, rega e calendário de sementeira

Cozinhar

Uma receita com o que é da época

Escolha uma fruta ou legume e uma refeição: pequeno-almoço, almoço, jantar ou lanche, vegetariana ou não, em gramas ou em chávenas. Com o Apple Intelligence, a receita é escrita no seu dispositivo enquanto a vê. Onde não está disponível, um livro de receitas propõe cinco receitas para cada produto. Guarde as suas preferidas em «As minhas receitas».

Escrita pelo Apple Intelligence, em dispositivos compatíveis

O separador Cozinhar, com a escolha da refeição e o botão «Surpreenda-me»
Uma receita com tomate, com os ingredientes e o modo de preparação

Identificar

Não sabe o que é? Aponte a câmara

Enquadre uma fruta ou legume, ou escolha uma fotografia: a De Saison reconhece o produto e abre a sua página. O reconhecimento é feito no seu dispositivo, e a App Clip permite experimentá-lo sem instalar nada. Ou pesquise todos os produtos e filtre por fruta, legume ou da época.

A câmara a identificar um tomate
A lista de todos os produtos, com filtros e pesquisa

Compre melhor, coma da época.

E ainda

Sempre à mão

Widgets e Centro de Controlo

O produto do dia no ecrã principal, a época de qualquer produto à sua escolha até um calendário completo de doze meses, e uma contagem do que está da época no ecrã de bloqueio.

Apple Watch

O que está da época, no pulso, com complicações para o mostrador do relógio. Funciona mesmo quando o iPhone está longe.

Lembretes

O que chega e o que sai no primeiro dia do mês, e um sino nos produtos de que gosta. «Lembrar-me amanhã» ou «daqui a uma semana».

Siri e Spotlight

Pergunte à Siri «O que está da época?» ou execute-o a partir dos Atalhos, e encontre cada produto na pesquisa do seu dispositivo.

iPhone, iPad e Mac

Uma interface pensada para cada ecrã, nos modos claro e escuro.

Nada sai do seu dispositivo

Sem conta, sem publicidade, sem rastreio. As receitas, as fotografias e as definições ficam no seu dispositivo.

Ler a política de privacidade

Grátis e Premium

Grátis para começar, Premium para ir mais longe

Grátis

  • Toda a fruta e legumes da época este mês, e os produtos importados
  • 3 receitas por dia escritas pelo Apple Intelligence, e o livro de receitas sem limite
  • Até 3 receitas guardadas
  • Widgets, lembretes, Siri, Apple Watch e identificação com a câmara

De Saison Premium

  • Todas as frutas e legumes, todo o ano
  • Todo o calendário, mês a mês, e o que chega no próximo mês
  • Receitas ilimitadas
  • Guarde tantas receitas quantas quiser

Mensal ou anual, com 1 mês de avaliação gratuita. Pode gerir ou cancelar a qualquer momento nas definições da sua Conta Apple.

Onde quer que faça as suas compras

36 países, 22 idiomas

As épocas seguem as prateleiras de onde faz as suas compras. A app escolhe o seu país a partir do dispositivo, e pode alterá-lo nas Definições. Na Austrália, na Nova Zelândia e na América do Sul, as épocas e os conselhos de cultivo seguem o hemisfério sul.

Europa

  • Alemanha
  • Áustria
  • Bélgica
  • Bulgária
  • Croácia
  • Dinamarca
  • Eslováquia
  • Eslovênia
  • Espanha
  • Finlândia
  • França
  • Grécia
  • Hungria
  • Irlanda
  • Itália
  • Letônia
  • Lituânia
  • Luxemburgo
  • Noruega
  • Países Baixos
  • Polônia
  • Portugal
  • Reino Unido
  • Romênia
  • Suécia
  • Suíça
  • Tchéquia

Américas

  • Argentina
  • Brasil
  • Canadá
  • Chile
  • Estados Unidos
  • México
  • Uruguai

Oceânia

  • Austrália
  • Nova Zelândia

Escolha o seu idioma

O que está da época hoje?

Descarregar na App Store